Перевод: с английского на русский

с русского на английский

зарегистрированы случаи

  • 1 there are cases on record of

    Универсальный англо-русский словарь > there are cases on record of

  • 2 AIDS

    Синдром приобретенного иммуннодефицита. Первые случаи СПИДа зарегистрированы в США в 1979, и с тех пор болезнь приобрела характер эпидемии, подняв, помимо медицинских вопросов, широкие проблемы прав сексуальных меньшинств и больных наркоманией. К 1993 в стране было зарегистрировано 245 тыс. случаев СПИДа, из них 166 тыс. со смертельным исходом. В стране действует множество общественных организаций, выступающих в защиту больных СПИДом, а также таких, которые возлагают всю вину за болезнь и ее распространение на самих инфицированных. (От Acquired Immune Deficiency Syndrome)

    English-Russian dictionary of regional studies > AIDS

  • 3 lynching

    ист
    Расправа с одобрения самочинного суда, обычно заканчивавшаяся экзекуцией предполагаемого преступника. По одной из версий, название связано с именем вирджинского фермера Чарлза Линча [Lynch, Charles] (1742-1820), который в конце XVIII в. таким образом расправлялся со своими противниками-тори [ Tories]. По другой, считающейся более обоснованной, - с именем капитана ополчения Уильяма Линча [Lynch, William]. В период освоения Фронтира [ Frontier] линчеванию подвергались главным образом похитители скота, что отчасти было вызвано отсутствием судов. После Гражданской войны [ Civil War] оно окончательно приобрело форму внесудебной расправы, и с 1882 по 1951 так было убито около 5 тыс. человек, из них 3,5 тыс. негров. После 50-х гг. зарегистрированы лишь единичные случаи, в основном в сельских общинах Юга [ South], где они происходили на расовой почве и были связаны с деятельностью Ку-клукс-клана [ Ku Klux Klan], провоцировавшего расправы над неграми. Единственный регион, где не было судов Линча - Новая Англия [ New England]

    English-Russian dictionary of regional studies > lynching

См. также в других словарях:

  • Случаи массовых отравлений в детских учреждениях РФ в 2009-2010 годах — 2010 г. 13 сентября информационно аналитическое управление администрации Сургута сообщило, что более 70 детей заболели в результате вспышки острой кишечной инфекции среди школьников и преподавателей. Вспышка острой кишечной инфекции у большей… …   Энциклопедия ньюсмейкеров

  • Случаи массовых отравлений в детских учреждениях в 2002-10 гг — 2010 19 марта в Амурской области около 40 воспитанников коррекционной школы интерната были госпитализированы с признаками пищевого отравления. Заболевшим детям был поставлен предварительный диагноз – псевдотуберкулез (дальневосточная… …   Энциклопедия ньюсмейкеров

  • Случаи массовых отравлений в садах и школах в 2002-2008 гг — Случай подозрения на менингококковую инфекцию с летальным исходом зарегистрирован среди воспитанников детского сада "Елочка" города Абакан, сообщила во вторник РИА Новости помощник управления Роспотребнадзора по Хакасии Людмила Лебедева …   Энциклопедия ньюсмейкеров

  • Случаи загрязнения систем центрального водоснабжения в РФ в 2010-12 гг — Качество водопроводной воды в Костроме резко ухудшилось вода стала мутной и приобрела затхлый запах. Власти города объясняют это тем, что вместо волжской воды в водопроводы поступает застойная вода из Рыбинского водохранилища, но ее можно пить и… …   Энциклопедия ньюсмейкеров

  • Случаи стрельбы по людям в общественных местах в России в 2012-2013 гг — 2013 23 ноября неизвестный открыл стрельбу из пневматического оружия в одном из супермаркетов в Москве. Инцидент произошел на улице Менжинской. Стрельбе предшествовал конфликт между двумя группами молодых людей. Есть пострадавшие, на месте… …   Энциклопедия ньюсмейкеров

  • Кивательный синдром — Карта районов Южного Судана, в которых были зарегистрированы случаи заражения[1] …   Википедия

  • Хумира — Действующее вещество ›› Адалимумаб* (Adalimumab*) Латинское название Humira АТХ: ›› L04AB04 Адалимумаб Фармакологическая группа: Иммунодепрессанты Нозологическая классификация (МКБ 10) ›› L40.5 Псориаз артропатический (M07.0 M07.3*, M09.0*)… …   Словарь медицинских препаратов

  • Геморраги́ческие лихора́дки — природно очаговые вирусные болезни, характеризующиеся развитием геморрагического синдрома на фоне остролихорадочного состояния. Вирусы, вызывающие Г. л., принадлежат к 7 родам 5 вирусных семейств (см. Вирусные инфекции). По механизму передачи… …   Медицинская энциклопедия

  • Кашалот — Научн …   Википедия

  • Колбиоцин — Действующее вещество ›› Колистиметат натрия* + Ролитетрациклин* + Хлорамфеникол* (Colistimethate sodium* + Rolitetracycline* + Chloramphenicol) Латинское название Colbiocin АТХ: ›› S01AA20 Антиботики в комбинации с другими препаратами… …   Словарь медицинских препаратов

  • Австралийский очковый пеликан — ? Австралийский очковый пеликан Австралийский очковый пеликан Pelecanus conspicillatus Научная клас …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»